Ortsinformationen nach D. LANGE, Geographisches Ortsregister Ostpreußen (2005) |
||||
| Schlaugen | ||||
| Typ: | Dorf | |||
| Landkr.: | Goldap | |||
| Gumbinnen | ||||
| im/in: | 2 km westlich des Erlensee | |||
| bei: | 7 km nordwestl. von Goldap | |||
| Einw.: | 198 | Mtb: 1699 -0 | KK-Ri: 7 | |
| rus. Name: | ||||
| Torfjanoe (+++) | ||||
| Alte Ortsnamen: | ||||
| Schlaucken - Namensänderung 1589 Didballen - Feststellung der Schreibweise um 1589 Dittballen - Namensänderung nach 1592 Schlauga Dittballen - Namensänderung nach 1603 |
||||
| Bem: | ||||
| Ksp: Herzogsrode. Gegr. vor 1590. Nördl. des Schlauger Torfbruch gelegen. | ||||
| Orts-ID | 59938 |
| Deutsche Ortsbezeichnung (Stand 1.9.1939) | Schlaugen |
| Vorletzte deutsche Ortsbezeichnung (vor der Umbenennung 1938) | Schlauga Dittballen |
| Fremdsprachliche Ortsbezeichnung | Торфяное |
| Fremdsprachliche Ortsbezeichnung (Lautschrift) | Torfjanoe (+++) |
| Gemeinde, Bezeichnung Stand 1.9.1939 | Schlaugen |
| Kirchspiel, Bezeichnung Stand 1.9.1939 | Herzogsrode |
| Kreis | Goldap (Kreis) |
| Kreiszugehörigkeit nach 1945 | Озёрский р-н (Osjorskij Rayon, Angerapp) |
| Messtischblatt-Nr. | 16099 |
| Lage in Messtischblatt | 0
|
| Messtischblatt-Jahr | 1938 |
| Einwohnerzahl, (Stand 1939) | 198 |
| Bemerkungen aus der deutschen Zeit | |
| Bemerkungen aus der Zeit nach 1945 | |
| weitere Bemerkungen | |
| Staatszugehörigkeit | russisch |
| Existenz | Der Siedlungsplatz war nach 1945 zunächst besiedelt, wurde dann aber aufgegeben |
| zusätzliche Informationen Wenn die PDF-Datei durchsuchbar ist ([ocr]), erhält man die besten Ergebnisse in der erweiterten Suche des Adobe Acrobat Readers. | |
| Weitere Links | |
| Landsmannschaftliche Kontakte | Mark Oberüber Vertreter des Landkreises Goldap markoberueber (at) aol.de http://www.goldap.de |